Majur Traytowu is struggling to hold on to influence and authority amid a devastating alcohol epidemic ravaging her territory — and her own life.