Vue normale
-
Le Devoir
-
Le meurtrier condamné qui étudiait à McGill est de retour en détention
La mise en liberté sous condition de Jeffrey George Ewert a été suspendue.
-
NYT > U.S. News

-
A New Level of Threat and Fear Risks Pushing the U.S. and Iran Back to Full War
With new intelligence and the possibility of all sides seeking pretexts for action, the war in Iran is entering a dangerous phase ahead of elections in the United States and Israel.
A New Level of Threat and Fear Risks Pushing the U.S. and Iran Back to Full War

© Arash Khamooshi/Polaris for The New York Times
-
NYT > World News

-
Unrest Erupts Again in France, but This Time, With Less Property Damage
After largely peaceful marches on Saturday, clashes broke out in the evening. But a large-scale police presence, 1,000 arrests and the rerouting of protest routes kept a lid on wholesale vandalism.
Unrest Erupts Again in France, but This Time, With Less Property Damage

© Philippe Lopez/Agence France-Presse — Getty Images
-
Journal Le Soir

-
Agression à Saint-Gabriel : autre report pour Charafeddine
Mathias Charafeddine, 18 ans, de Drummondville, un des cinq individus arrêtés dans la nuit du 4 au 5 octobre dernier à la suite d’une introduction par effraction survenue dans une résidence de la rue Principale à Saint-Gabriel-de-Rimouski, a vu son enquête sur remise en liberté prévue ce mardi au palais de justice de Rimouski être reportée au 26 octobre devant le juge de garde. La demande de report a été faite par l’avocate de l’accusé, Me Caroline Bérubé. Charafeddine est accusé d’introd
Agression à Saint-Gabriel : autre report pour Charafeddine

Mathias Charafeddine, 18 ans, de Drummondville, un des cinq individus arrêtés dans la nuit du 4 au 5 octobre dernier à la suite d’une introduction par effraction survenue dans une résidence de la rue Principale à Saint-Gabriel-de-Rimouski, a vu son enquête sur remise en liberté prévue ce mardi au palais de justice de Rimouski être reportée au 26 octobre devant le juge de garde.
La demande de report a été faite par l’avocate de l’accusé, Me Caroline Bérubé.
Charafeddine est accusé d’introduction par effraction dans une maison d’habitation et d’y avoir commis un acte criminel, soit des voies de fait armées. Il demeure détenu jusqu’à son retour au tribunal.
Au terme d’une enquête sur remise en liberté d’un peu plus d’une heure où trois personnes ont témoigné, la juge de la Cour du Québec, Jannick Poirier, a statué pour la libération sous conditions de Marc Arthur Kelian Bineli Mvogo,18 ans, de Drummondville, vendredi dernier (16 octobre).
Elle a rappelé que la norme est la remise en liberté et que bien que Bineli Mvogo fasse face à l’une des accusations les plus graves du Code criminel passible de l’emprisonnement à perpétuité, elle estime que la remise en liberté de l’accusé représente un danger pour la société.
Deux autres accusés
Les deux autres accusés adultes demeurent détenus. Steven Loumbou, 18 ans, est représenté par Me Juliette Levasseur qui a demandé de reporter l’enquête sous caution à ce vendredi 23 octobre pour prendre connaissance du dossier.
Xavier Pellerin, 20 ans, reviendra à la Cour le 2 novembre pour son enquête sous caution.
Les deux ont renoncé à la tenue de leur enquête sous caution dans le délai de trois jours ouvrables prévu au Code criminel.
Les quatre hommes ont comparu une première fois le 5 octobre en fin de journée sous un chef d’accusation d’introduction par effraction dans une maison d’habitation et d’y avoir commis un acte criminel, soit des voies de fait armées.
Un 5e accusé est d’âge mineur (16 ans). Il a comparu devant le tribunal de la jeunesse. Son statut de mineur protège son identité.
Agression
Rappelons que vers 3 h 30 dans la nuit du 5 octobre, les policiers de la Sûreté du Québec sont intervenus sur la rue Principale à Saint-Gabriel-de-Rimouski à la suite d’une introduction par effraction dans une résidence.
Selon les premiers éléments de l’enquête, des suspects se seraient introduits dans l’habitation avant d’agresser les deux occupants. Les victimes, un homme et une femme dans la quarantaine, ont subi des blessures importantes et ont été transportés vers un centre hospitalier. Leur vie ne serait toutefois pas en danger.
L’enquête policière a permis d’établir que cet événement ne serait pas attribuable au hasard. « Les informations recueillies jusqu’à maintenant indiquent plutôt que les victimes auraient été visées de façon spécifique », mentionne le corps policier.

-
US news | The Guardian

-
ICC prosecutor says court making ‘significant progress’ despite US sanctions
Nazhat Shameem Khan claims some staff are facing ‘banking difficulties’ but their work is unaffectedThe deputy prosecutor of the international criminal court has said new US sanctions are beginning to take effect on its staff but insisted they have not hindered the court’s work.The US secretary of state, Marco Rubio, announced the sanctions this month, accusing the ICC – a frequent target of the Trump administration – of being a “rogue court” and declaring: “Either the ICC will end its threats,
ICC prosecutor says court making ‘significant progress’ despite US sanctions
Nazhat Shameem Khan claims some staff are facing ‘banking difficulties’ but their work is unaffected
The deputy prosecutor of the international criminal court has said new US sanctions are beginning to take effect on its staff but insisted they have not hindered the court’s work.
The US secretary of state, Marco Rubio, announced the sanctions this month, accusing the ICC – a frequent target of the Trump administration – of being a “rogue court” and declaring: “Either the ICC will end its threats, or we will end the ICC.”
Continue reading...
© Photograph: Piroschka Van De Wouw/Reuters

© Photograph: Piroschka Van De Wouw/Reuters

© Photograph: Piroschka Van De Wouw/Reuters
-
NYT > U.S. News
-
‘He’s Not the Same Baby’: Family of Child Found Alive in Morgue Recalls Ordeal
Vincent Fiordilino was 18 months old when he was found to be alive after having been declared dead at an Arizona hospital in February.
‘He’s Not the Same Baby’: Family of Child Found Alive in Morgue Recalls Ordeal
-
NYT > World News

-
Iran in ‘Advanced Stages’ of Planning Attacks Against Americans, Officials Say
The U.S. government has ordered diplomats and other federal employees to leave Saudi Arabia. It is also drawing down staff at other missions in the region.
Iran in ‘Advanced Stages’ of Planning Attacks Against Americans, Officials Say

© Ahmad Al-Rubaye/Agence France-Presse — Getty Images
-
NYT > U.S. News

-
Iran in ‘Advanced Stages’ of Planning Attacks Against Americans, Officials Say
The U.S. government has ordered diplomats and other federal employees to leave Saudi Arabia. It is also drawing down staff at other missions in the region.
Iran in ‘Advanced Stages’ of Planning Attacks Against Americans, Officials Say

© Ahmad Al-Rubaye/Agence France-Presse — Getty Images
-
Le Devoir
-
L’armée pourrait déployer des stations de détection dans l’Arctique en 2027
Le gouvernement fédéral investit des milliards de dollars dans la modernisation des équipements du NORAD.
L’armée pourrait déployer des stations de détection dans l’Arctique en 2027
-
NYT > U.S. News

-
A MAGA Bank’s Financial Woes Entangle Vivek Ramaswamy and Rick Jackson
Georgia’s Rick Jackson has spearheaded a court battle over a failed ‘anti-woke’ bank that also counted Ohio’s Vivek Ramaswamy as a major investor.
A MAGA Bank’s Financial Woes Entangle Vivek Ramaswamy and Rick Jackson

© Kenny Holston/The New York Times
-
NYT > World News

-
France Plans to Bolster Police Presence, Expecting New Protests
Government officials are trying to avoid a repeat of last weekend’s unrest across the country, which injured police officers and damaged stores.
France Plans to Bolster Police Presence, Expecting New Protests

© Abdul Saboor/Reuters
-
Le Devoir
-
Deux femmes de 19 et 24 ans ont été tuées par balles à Rivière-du-Loup
L’événement serait lié au monde des stupéfiants, selon la SQ. Personne n’a encore été arrêté.
Deux femmes de 19 et 24 ans ont été tuées par balles à Rivière-du-Loup
-
Journal Le Soir

-
Stupéfiants : les dossiers de Stéphane Dupuis reportés
Arrêté dans la nuit du 29 au 30 juin dernier dans le cadre d’une enquête en matière de trafic de stupéfiants amorcée en mars 2026, Stéphane Dupuis, 57 ans, de Saint-Anaclet-de-Lessard, était de retour à la cour mardi pour fixer une date de procès, mais cette procédure a été reportée au 2 novembre. Dupuis a renoncé à la tenue de son enquête sur remise en liberté, le 6 juillet dernier. « Compte tenu du fardeau de la preuve, nous allons renoncer à l’enquête sur remise en liberté », a mention
Stupéfiants : les dossiers de Stéphane Dupuis reportés

Arrêté dans la nuit du 29 au 30 juin dernier dans le cadre d’une enquête en matière de trafic de stupéfiants amorcée en mars 2026, Stéphane Dupuis, 57 ans, de Saint-Anaclet-de-Lessard, était de retour à la cour mardi pour fixer une date de procès, mais cette procédure a été reportée au 2 novembre.
Dupuis a renoncé à la tenue de son enquête sur remise en liberté, le 6 juillet dernier.
« Compte tenu du fardeau de la preuve, nous allons renoncer à l’enquête sur remise en liberté », a mentionné Me Maryse Beaulieu.
La juge de paix magistrate Sonia Cyr a donc ordonné la détention de l’accusé pour la suite du processus judiciaire.
Des perquisitions
Cette opération, réalisée à la suite d’informations reçues du public, a mené à l’exécution de mandats de perquisition visant une résidence ainsi que deux véhicules dans le secteur de la rue Blanchette à Saint-Anaclet-de-Lessard.
L’opération a mené à la saisie, notamment de plus de 200 grammes de cocaïne; plus de 52 000$ en argent canadien; plus de 1 000 comprimés de médicaments d’ordonnance; une certaine quantité de GHB et de psilocybine; plus de 150 vapoteuses contenant du THC; du matériel associé au trafic de stupéfiants; un poing américain et un véhicule à titre de bien infractionnel (Acura MDX 2014).
Stéphane Dupuis fait face à des accusations reliées à la possession de stupéfiants en vue d’en faire le trafic et à la possession d’une arme prohibée.
Des dossiers pendants
Stéphane Dupuis possède des causes pendantes pour une arrestation le 12 septembre 2024 relativement à du trafic de stupéfiants.
Il a été cité à son procès le 8 juillet 2025 par le juge Yves Desaulniers à la suite de la tenue de son interrogatoire au préalable (nouvelle forme d’enquête préliminaire sans juge). Dupuis a opté pour un procès devant un juge de la Cour du Québec (sans jury).

-
Euromaidan Press

-
Russia’s tax service runs on two key data centers. Drones went after one of them overnight, along with a chemical plant that supplies explosives makers
Drones attacked a Russian tax-service data center overnight on 23 October, Ukrainian monitoring channel Exilenova+ reported. A chemical plant in the Urals was also attacked, and a fire broke out near a Russian bomber base by late morning. Russian officials admitted injuries and damage but blamed falling debris. Ukraine has not commented. Ukraine's long-range drones have widened their target list from Russian refineries to the servers and chemicals that keep Russia's state and war indust
Russia’s tax service runs on two key data centers. Drones went after one of them overnight, along with a chemical plant that supplies explosives makers

Drones attacked a Russian tax-service data center overnight on 23 October, Ukrainian monitoring channel Exilenova+ reported. A chemical plant in the Urals was also attacked, and a fire broke out near a Russian bomber base by late morning. Russian officials admitted injuries and damage but blamed falling debris. Ukraine has not commented.
Ukraine's long-range drones have widened their target list from Russian refineries to the servers and chemicals that keep Russia's state and war industry running.
The tax service's data center in Gorodets
The target in Gorodets, Nizhny Novgorod Oblast, is one of the Federal Tax Service's two key data centers, which work as a geographically distributed pair. It stores and processes state registers, including tax databases, Exilenova+ said. The extent of the damage is unconfirmed. The site lies about 785 km from Ukraine's northern border in a straight line.
The moment of impact at Russia’s Federal Tax Service data center in Gorodets last night. pic.twitter.com/PftC6keRpY
— Exilenova+ (@Exilenova_plus) October 23, 2026
Eyewitness footage shows a blast and fire in the area of the data center, which serves both the tax service and the Finance Ministry, Russian Telegram channel Astra found. The center opened in 2015. Mikhail Mishustin, then head of the tax service and now Russia's prime minister, attended the launch.
Nizhny Novgorod Governor Gleb Nikitin claimed air defenses repelled 19 drones. Falling debris injured three people in the Gorodets district and damaged several homes, an educational facility, and an infrastructure facility, he said, and local schools switched to remote learning. A Pantsir air defense missile hit a house, Exilenova+ claimed, though officials recorded it as a drone hit.

This month, drones already hit three Yandex data centers and a VK data center near St. Petersburg.
A chemical plant behind Russia's gunpowder
In Berezniki, Perm Krai, smoke rose over Uralchem's Azot plant as air defenses fired, Astra reported. The regional security ministry announced a drone attack at about 06:00, and authorities closed the airspace within 50 km of the city. Ukraine's long-range Liutyi drones visited Berezniki, Exilenova+ wrote.
Our old friends, the Liutyi drones, paid Berezniki a visit today. Haven’t seen them in a while.
— Exilenova+ (@Exilenova_plus) October 23, 2026pic.twitter.com/NXuhIJ3xpm
The attack on Azot was continuing in the morning, the channel wrote, adding that the plant covers about 140 hectares with some 90 production buildings. It makes ammonia, nitric acid, ammonium and potassium nitrate, and urea. Russian defense plants use its nitric acid to make explosives and gunpowder, including the Perm gunpowder plant, Astra said. Berezniki lies 1,500–1,600 km from Ukraine's border and the war zone.

Drones attacked Azot before, on 11 September. Earlier this year, Ukraine's Security Service hit Lukoil's refinery in the same region.
Phones down, water off, a factory roof broken open: Russian-occupied Luhansk counts the damage after another night of drones
Fire near a Su-34 base in Voronezh
Late in the morning, Voronezh Governor Aleksandr Gusev declared a missile alert, and explosions followed in the city. Gusev later claimed air defenses downed several "jet-powered aerial targets." Debris set dry grass on fire in a suburb and damaged outbuildings and several cars, he said, adding that no one was hurt.
Missile alert in several regions of the Russian Federation.
— Exilenova+ (@Exilenova_plus) October 23, 2026
Explosions have been heard in Voronezh. We are assessing the situation. pic.twitter.com/GY0NRZTo4x
Eyewitness footage shows fire and smoke near Baltimor military airfield, Astra found. The strike preliminarily hit the grounds of a former military aviation engineering university and a nearby parking area for military aircraft, Exilenova+ said.

Baltimor hosts the 47th Guards Bomber Aviation Regiment, whose Su-34s Russia uses to strike Ukraine, Militarnyi reported, saying Ukraine attacked the airfield with missiles. Voronezh lies about 185 km from Ukraine's border. Smoke rose over the base after an attack on 27 May, and a fire broke out near it on 2 September.
Moscow counts drones, Kyiv stays silent
Russia's Defense Ministry claimed it downed 443 drones overnight over 20 Russian regions, including Nizhny Novgorod Oblast and Perm Krai, as well as Russian-occupied Crimea and two seas. Ukraine's General Staff has not reported on the strikes. A night earlier, drones reportedly hit a sanctioned weapons plant near Moscow.
Russia's air defenses now have to cover state servers and Ural chemical plants as well as the airfields its bombers fly from.
Read also
-
More than 500 drones by Moscow’s count: Kh-101 fuel plant, second Yandex data center, and a far-north refinery hit
-
The Voronezh factory feeds the Pantsir, the Iskander-K, and the Kh-101—and now it’s on fire
-
“Oil rain” reported in Perm after Ukrainian drones set Transneft pumping station ablaze 1,500 km from the war zone
-
Le Devoir
-
La demande de suspension du règlement anti-insultes de Montréal est examinée en Cour
La mesure adoptée en septembre interdit les insultes à l’encontre des employés de la Ville, y compris les policiers.
La demande de suspension du règlement anti-insultes de Montréal est examinée en Cour
-
Le Devoir
-
La Cour suprême se penchera sur la Loi sur les mesures d’urgence
Elle se prononcera sur les arguments avancés par Ottawa pour mettre un terme à l’occupation des camionneurs à Ottawa.
La Cour suprême se penchera sur la Loi sur les mesures d’urgence
-
Le Devoir
-
Une action collective québécoise contre Pornhub autorisée
Ceux qui ont vu leurs images intimes publiées sans consentement sur la plateforme pourraient se partager 600 millions.
Une action collective québécoise contre Pornhub autorisée
-
Euromaidan Press

-
Russian missiles and drones kill one and injure 24 in Kyiv, splitting its metro line in two
Russian missiles and drones killed one person and injured 24 in Kyiv overnight on 22 October, the Kyiv City Prosecutor’s Office said. Damage spread across six of the city’s districts, the city military administration reported. The strike came hours after Kremlin aide Yuri Ushakov said Putin had told Witkoff that Russia was “in principle” ready to resume three-way talks with the US and Ukraine in mid-November. President Volodymyr Zelenskyy read the overnight attack as a sign that Russia’
Russian missiles and drones kill one and injure 24 in Kyiv, splitting its metro line in two

Russian missiles and drones killed one person and injured 24 in Kyiv overnight on 22 October, the Kyiv City Prosecutor’s Office said. Damage spread across six of the city’s districts, the city military administration reported.
The strike came hours after Kremlin aide Yuri Ushakov said Putin had told Witkoff that Russia was “in principle” ready to resume three-way talks with the US and Ukraine in mid-November. President Volodymyr Zelenskyy read the overnight attack as a sign that Russia’s attitude has not changed. A day earlier, Russian drones killed two people in a 24-story Kyiv apartment block.
21 ballistic missiles in three waves
Russia fired 21 ballistic missiles at Kyiv overnight, Zelenskyy said. The barrage came in three waves, around 22:00, at about 02:00, and around 03:30.

Across Ukraine, air defenses downed or suppressed 181 of 210 Russian drones, the Air Force said. Its report did not mention any ballistic missiles shot down.
One killed in the Dniprovskyi district
The only death in Kyiv came in the Dniprovskyi district, on the city’s left bank. There, Russian strikes destroyed 13 detached houses on several streets, prosecutors said. Police said the man killed was 48 and that six people were injured in the district, four of them children, the youngest aged five.
Of the injured, five are minors and two are young children, and prosecutors reported acute stress reactions among them. A 16-year-old boy is in hospital with a closed head injury, prosecutors said. Sixteen of the injured were hospitalized, the city military administration said. The final number of injured is still being established.
Not just the grid: Russia struck a 24-story block, a university, and warehouses overnight, and four people are dead
Ambulance station and monastery damaged
In the Holosiivskyi, Obolonskyi, Pecherskyi, and Sviatoshynskyi districts, the attack damaged eight apartment buildings, prosecutors said. It also damaged a building-supply hypermarket, a restaurant, a monastery building, a post office, and office premises.
In Pecherskyi, Russia damaged an ambulance station and six ambulances, Kyiv Mayor Vitali Klitschko wrote. The State Emergency Service said eight people were injured in that district, three of them children, and reported damaged transport infrastructure in the Darnytskyi district.

Bridge closed, metro line split
The strikes damaged metro infrastructure on the Pivdennyi (Southern) Bridge, Kyiv Metro said. As of the morning, green-line trains ran in two sections, Syrets–Vydubychi and Osokorky–Chervonyi Khutir. Inspections and repairs would continue after the all-clear, the metro said.
Oleksii Biloshytskyi, head of Ukraine’s Patrol Police Department, announced that traffic across the bridge toward the left bank was temporarily closed. The city is adding buses on routes 22 and 91, the city administration said. Russian drones had already hit the bridge repeatedly in early October.
Read also
-
Russia hit Ukraine’s energy 76 times during a US-declared truce—and tens of thousands lost power overnight. Civilians killed and injured
-
Three days after Washington announced an energy ceasefire, Russia fires 39 ballistic missiles at Ukraine’s grid
-
Kyiv gets no warning of the first of two Russian ballistic waves, hours after Zelenskyy said US alerts were back
-
Journal Le Soir

-
Meurtre de Michaël Lévesque-Fitzpatrick : longue enquête préliminaire prévue
Une gestion impliquant les avocats et la juge coordonnatrice de la Chambre criminelle a eu lieu mardi, au palais de justice de Rimouski, qui devrait permettre de fixer les dates pour l’enquête préliminaire des quatre accusés du meurtre prémédité de Michael Lévesque-Fitzpatrick. Cette étape devrait s’effectuer le 2 novembre prochain. Les avocats des quatre accusés prévoient une enquête préliminaire de longue durée. « L’enquête préliminaire s’annonce longue en vertu du nombre d’avocats impl
Meurtre de Michaël Lévesque-Fitzpatrick : longue enquête préliminaire prévue

Une gestion impliquant les avocats et la juge coordonnatrice de la Chambre criminelle a eu lieu mardi, au palais de justice de Rimouski, qui devrait permettre de fixer les dates pour l’enquête préliminaire des quatre accusés du meurtre prémédité de Michael Lévesque-Fitzpatrick. Cette étape devrait s’effectuer le 2 novembre prochain.
Les avocats des quatre accusés prévoient une enquête préliminaire de longue durée.
« L’enquête préliminaire s’annonce longue en vertu du nombre d’avocats impliqués et selon le nombre de témoins qu’ils voudront faire entendre », a précisé la procureure de la Couronne, Me Annie-Claude Breton.
Le ministère public tient à tenir une seule enquête préliminaire commune même si un accusé est francophone et que les trois autres sont anglophones.
Doneil-Josiah Levy-Porter et Jahshai Cooper sont détenus en Ontario, tandis qu’Ingram Joe Mohamed est détenu à Rimouski. Guillaume Proulx, lui qui est Rimouskois, est emprisonné à Trois-Rivières.
Les quatre sont accusés de meurtre au premier degré, c’est-à-dire avec préméditation. Ils ne sont donc pas admissibles à une remise en liberté et demeureront donc détenus pendant le processus judiciaire.
Décès dans un appartement
Le meurtre de Michael Lévesque-Fitzpatrick, 36 ans, est survenu le 29 novembre 2024 à Rimouski. Cette journée-là, vers 16 h 30, les services d’urgence avaient été appelés à se rendre dans un appartement de la rue Pierre-D’Anjou. À leur arrivée, les policiers avaient constaté le décès de la victime.
Selon nos informations, la mort de la victime serait liée au crime organisé.
Michael Lévesque-Fitzpatrick avait également été visé par le passé par des accusations de voies de fait et d’agression armée.

-
Le Devoir
-
Face à la justice, des mères violentées se retrouvent parfois entre l’arbre et l’écorce
La dénonciation de la violence peut se retourner contre les femmes, notent des expertes.
Face à la justice, des mères violentées se retrouvent parfois entre l’arbre et l’écorce
-
Le Devoir
-
La GRC mène une perquisition chez Lion Électrique
Le corps policier fédéral enquête sur une potentielle «fraude à l’investissement».
La GRC mène une perquisition chez Lion Électrique
-
NYT > World News

-
What We Saw at Fast-Track Trials of Riot Suspects in France
At the Tribunal de Paris, judges have supervised a carousel of expedited and often chaotic hearings for those detained during recent unrest.
What We Saw at Fast-Track Trials of Riot Suspects in France

© Lou Benoist/Agence France-Presse — Getty Images
-
Journal Le Soir

-
Agression sexuelle : discussions pour Bruno-Pierre Godbout
Des discussions entre les parties se poursuivent dans les dossiers de l’ex-conseiller municipal du district de Newport, à Chandler, Bruno-Pierre Godbout, qui fait face à de nouvelles accusations d’agression sexuelle impliquant deux présumées victimes. Le fait que les discussions progressent à motiver le tribunal a reporté la fixation de procès prévu ce lundi au 16 novembre au palais de justice de Percé. En juin dernier, cinq chefs d’accusation ont été portés contre Godbout, qui purge actue
Agression sexuelle : discussions pour Bruno-Pierre Godbout

Des discussions entre les parties se poursuivent dans les dossiers de l’ex-conseiller municipal du district de Newport, à Chandler, Bruno-Pierre Godbout, qui fait face à de nouvelles accusations d’agression sexuelle impliquant deux présumées victimes.
Le fait que les discussions progressent à motiver le tribunal a reporté la fixation de procès prévu ce lundi au 16 novembre au palais de justice de Percé.
En juin dernier, cinq chefs d’accusation ont été portés contre Godbout, qui purge actuellement une peine de 36 mois de prison pour des accusations en semblable matière. Il est accusé d’agression sexuelle, de harcèlement criminel, de séquestration et de voies de fait.
Les faits reprochés se seraient produits à Chandler, à Saint-Damien-de-Buckland, dans la région de Chaudière-Appalaches, et à Montréal.
Une ordonnance de non-publication a été émise par le tribunal afin de protéger l’identité des deux plaignantes.
Godbout a renoncé à son enquête sur remise en liberté dans les nouveaux dossiers. Il a plaidé non coupable.
Peine de 36 mois de prison
Rappelons que l’ex-conseiller municipal avait été condamné à 36 mois de détention le 1er mai dernier après avoir plaidé coupable à six des 12 chefs d’accusation qui pesaient sur lui.
Il avait alors plaidé coupable à un chef d’agression sexuelle, un chef de voies de fait armées, deux chefs de voies de fait et deux de harcèlement criminel.
Godbout a reconnu avoir fait trois victimes entre 2010 et 2025.
Fraude
Godbout est également accusé d’avoir fait de fausses demandes de remboursement en 2021 alors qu’il agissait comme maire suppléant de la Ville de Chandler.
Un règlement a été annoncé dans ce dossier pour ce jeudi 22 octobre. Le montant de la fraude est estimé à 10 000$.

-
NYT > World News

-
Australian Politicians Were Already on Edge Before One of Their Own Was Attacked
Much remains unclear about why a driver ran a car into Helen Haines, a lawmaker. Even so, fellow representatives, especially women, spoke of feeling threatened in a polarized atmosphere.
Australian Politicians Were Already on Edge Before One of Their Own Was Attacked

© James Ross/Australian Associated Press, via Reuters
-
NYT > U.S. News

-
New Video Shows Chaotic Moments Before Police Shot 1-Year-Old Kohen Wiley
The body-camera and surveillance footage provides the first glimpse of a confrontation in a Walmart parking lot that left 1-year-old Kohen Wiley dead.
New Video Shows Chaotic Moments Before Police Shot 1-Year-Old Kohen Wiley

© Carlos Kosienski/Sipa USA, via Associated Press
-
Le Devoir
-
Un suspect recherché par le SPVM à la suite d’un possible crime haineux dans le Village
Deux personnes auraient été la cible d’insultes homophobes et d’une attaque au poivre de Cayenne en juillet dernier.
Un suspect recherché par le SPVM à la suite d’un possible crime haineux dans le Village
-
NYT > World News

-
Student Protesters in France Have a Strange New Slogan. What Does It Mean?
“Bismillah, c’est les ténèbres” has appeared on signs at recent demonstrations. It doesn’t make much sense (it means, “In the name of God, it’s the darkness”) but is seen as shorthand for a generational divide.
Student Protesters in France Have a Strange New Slogan. What Does It Mean?

© Stephane Mahe/Reuters
-
Journal Le Soir

-
Agression à Saint-Gabriel : enquête sous caution reportée
Xavier Pellerin, 20 ans, de Drummondville, un des cinq individus arrêtés dans la nuit du 4 au 5 octobre dernier à la suite d’une introduction par effraction survenue dans une résidence de la rue Principale à Saint-Gabriel-de-Rimouski, a vu son enquête sur remise en liberté, prévue ce lundi au palais de justice de Rimouski, être reportée au 2 novembre. « Je dois discuter avec ma collègue du ministère public (Me Annie-Claude Breton) pour voir si nous aurons un plan de sortie à présenter », a in
Agression à Saint-Gabriel : enquête sous caution reportée

Xavier Pellerin, 20 ans, de Drummondville, un des cinq individus arrêtés dans la nuit du 4 au 5 octobre dernier à la suite d’une introduction par effraction survenue dans une résidence de la rue Principale à Saint-Gabriel-de-Rimouski, a vu son enquête sur remise en liberté, prévue ce lundi au palais de justice de Rimouski, être reportée au 2 novembre.
« Je dois discuter avec ma collègue du ministère public (Me Annie-Claude Breton) pour voir si nous aurons un plan de sortie à présenter », a indiqué l’avocat de l’accusé, Me Damir Musaefendic.
Il est accusé d’introduction par effraction dans une maison d’habitation et d’y avoir commis un acte criminel, soit des voies de fait armées.
Un premier accusé libéré
Au terme d’une enquête sur remise en liberté d’un peu plus d’une heure où trois personnes ont témoigné, la juge de la Cour du Québec, Jannick Poirier, a statué pour la libération sous conditions de Marc Arthur Kelian Bineli Mvogo,18 ans, de Drummondville, vendredi dernier (16 octobre).
Elle a rappelé que la norme est la remise en liberté et que bien que Bineli Mvogo fasse face à l’une des accusations les plus graves du Code criminel passible de l’emprisonnement à perpétuité, elle estime que la remise en liberté de l’accusé représente un danger pour la société.
Deux autres accusés
Les deux autres accusés adultes demeurent détenus. Mathias Charafeddine, 18 ans, est maintenant représenté par Me Caroline Bérubé qui a demandé le report de l’enquête sur remise en liberté au 20 octobre, à Rimouski.
Steven Loumbou, 18 ans, est représenté par Me Juliette Levasseur qui a demandé de reporter l’enquête sous caution au 23 octobre pour prendre connaissance du dossier.
Les deux ont renoncé à la tenue de leur enquête sous caution dans le délai de trois jours ouvrables prévu au Code criminel.
Introduction par effraction
Les quatre hommes ont comparu une première fois le 5 octobre en fin de journée sous un chef d’accusation d’introduction par effraction dans une maison d’habitation et d’y avoir commis un acte criminel, soit des voies de fait armées.
Un 5e accusé est d’âge mineur (16 ans). Il a comparu lundi devant le tribunal de la jeunesse. Son statut de mineur protège son identité.
Les cinq accusés ne proviennent pas de la région.
Agression
Rappelons que vers 3 h 30 dans la nuit du 5 octobre, les policiers de la Sûreté du Québec sont intervenus sur la rue Principale à Saint-Gabriel-de-Rimouski à la suite d’une introduction par effraction dans une résidence.
Selon les premiers éléments de l’enquête, des suspects se seraient introduits dans l’habitation avant d’agresser les deux occupants. Les victimes, un homme et une femme dans la quarantaine, ont subi des blessures importantes et ont été transportés vers un centre hospitalier. Leur vie ne serait toutefois pas en danger.
L’enquête policière a permis d’établir que cet événement ne serait pas attribuable au hasard. « Les informations recueillies jusqu’à maintenant indiquent plutôt que les victimes auraient été visées de façon spécifique », mentionne le corps policier.

-
Journal Le Soir

-
Agression sexuelle : procès de longue durée prévu pour Michel Drapeau
Michel Drapeau, 63 ans, de La Rédemption, qui fait face à 11 chefs d’accusation de nature sexuelle, était de retour à la Cour ce lundi à Rimouski pour fixer les dates de son procès, mais cette étape a été reportée au 11 janvier. « Nous sommes en attente de dates de la juge coordonnatrice pour un procès de longue durée », a mentionné l’avocate de l’accusé, Me Caroline Bérubé. Les procès de longue durée, soit plus de deux jours, sont fixés dans des termes spéciaux de Cour. Drapeau avait plai
Agression sexuelle : procès de longue durée prévu pour Michel Drapeau

Michel Drapeau, 63 ans, de La Rédemption, qui fait face à 11 chefs d’accusation de nature sexuelle, était de retour à la Cour ce lundi à Rimouski pour fixer les dates de son procès, mais cette étape a été reportée au 11 janvier.
« Nous sommes en attente de dates de la juge coordonnatrice pour un procès de longue durée », a mentionné l’avocate de l’accusé, Me Caroline Bérubé. Les procès de longue durée, soit plus de deux jours, sont fixés dans des termes spéciaux de Cour.
Drapeau avait plaidé non coupable le 8 juin au palais de justice de Rimouski, mais il a été arrêté une deuxième fois le 11 juin pour d’autres accusations de nature sexuelle. Il a été libéré sous conditions le jour même et l’ensemble des dossiers revenait à la Cour ce lundi.
L’accusé a dû remettre son passeport avant d’être libéré. Parmi ses conditions de libération, il ne peut pas tenter d’entrer en contact avec les plaignantes, ne pas se trouver dans des parcs publics, garderies ou écoles et ne pas faire référence aux plaignantes sur les réseaux sociaux.

Avant la tenue du procès, des requêtes devront être tranchées par le tribunal. Le ministère public, représenté par Me Marie-Laurence Rondeau, entend présenter une requête en preuves similaires tandis que la Défense souhaite plaider une requête en séparation de procès.
Cinq nouvelles plaignantes
« Les développements récents laissent croire que d’autres victimes pourraient également se trouver ailleurs sur le territoire québécois. Les infractions reprochées se seraient produites entre 2008 et 2011 et impliqueraient cinq victimes, dont trois personnes d’âge mineur au moment des faits. À ce jour, l’enquête a permis le dépôt de neuf chefs d’accusation additionnels », rapportait la Sûreté du Québec par voie de communiqué, le 11 juin dernier.
Première arrestation en octobre 2025
Les policiers de la Sûreté du Québec de la Division des enquêtes sur les crimes majeurs de Rimouski avaient procédé à son arrestation une première fois le 16 octobre 2025 relativement à deux événements distincts d’agression sexuelle qui seraient survenus entre septembre et octobre 2011.
Enquête sur les crimes en séries
Puisque plusieurs victimes ont été identifiées, la structure de Gestion des enquêtes sur les crimes en série (GECS), coordonnée par la Sûreté du Québec, a été déployée. Il s’agit d’une structure de commandement unifié au sein de laquelle les services de police québécois travaillent en partenariat afin d’identifier rapidement les crimes commis par des prédateurs et de procéder à leur arrestation. Cette coordination provinciale permet donc une mise en commun des ressources policières et vise à mieux protéger les victimes.
-
NYT > World News

-
The Mayor of a City in Haiti Warned of a Massacre. No One Listened.
The mayor of Kenscoff, a town near Haiti’s capital, wrote government officials hundreds of letters to warn of gang threats. Then dozens of people died, and he did, too.
The Mayor of a City in Haiti Warned of a Massacre. No One Listened.

© Michael Anthony Adams/The New York Times
-
NYT > U.S. News

-
Mississippi Says It Won’t Bring Criminal Charges in Police Shooting of Toddler
Attorney General Lynn Fitch issued a terse statement, months after officers, responding to a report of stolen diapers, surrounded a car, guns drawn.
Mississippi Says It Won’t Bring Criminal Charges in Police Shooting of Toddler

© Chris Day/The Commercial Appeal, via USA Today, via Reuters
-
Journal Le Soir

-
Djanick Michaud : requête d’une journée
La première d’une série de requêtes préliminaires au procès de Djanick Michaud, qui est accusé d’agression sexuelle sur une personne mineure, sera débattue le 20 janvier 2027 au palais de justice de Rimouski. « Nous sommes prêts à fixer la requête pour l’obtention de dossiers de la plaignante. Nous aurons huit témoins à faire entendre. Ça devrait prendre une journée complète. Ce sera la première d’une série de requêtes », a mentionné l’avocate de l’accusé, Me Marie-Pierre Boulet. Les requê
Djanick Michaud : requête d’une journée

La première d’une série de requêtes préliminaires au procès de Djanick Michaud, qui est accusé d’agression sexuelle sur une personne mineure, sera débattue le 20 janvier 2027 au palais de justice de Rimouski.
« Nous sommes prêts à fixer la requête pour l’obtention de dossiers de la plaignante. Nous aurons huit témoins à faire entendre. Ça devrait prendre une journée complète. Ce sera la première d’une série de requêtes », a mentionné l’avocate de l’accusé, Me Marie-Pierre Boulet.
Les requêtes précéderont un procès de longue durée qui devrait se tenir au début de 2027 à Rimouski.
« Ça va prendre un terme spécial. On va devoir rencontrer la juge coordonnatrice », a mentionné le procureur de la Couronne, Me Alex Turcotte. Les termes spéciaux s’adressent aux procès de trois jours ou plus.
Il s’agit d’un 4e report à la même étape. La première fois, l’avocate de l’accusé, Me Marie-Pierre Boulet, avait mentionné vouloir poursuivre des discussions avec le ministère public.
Un procès devant un juge seul
Rappelons que Djanick Michaud a changé son option après son enquête préliminaire tenue sous la forme d’un interrogatoire au préalable. Il ne veut plus que son procès soit devant jury, mais plutôt devant un juge seul. Il a été cité à son procès sur les accusations telles que portées.
Contrairement à une enquête préliminaire traditionnelle, les procédures d’un interrogatoire au préalable se tiennent sans juge et sans public. La Défense peut interroger les témoins de son choix en présence du procureur de la Couronne afin de se préparer pour le procès à venir.
Autres accusations
Selon la dénonciation obtenue par Le Soir.ca, Djanick Michaud est aussi accusé d’incitation à des contacts de nature sexuelle sur une personne de moins de 16 ans et de voies de fait à l’égard de la même plaignante dont l’identité est protégée par une ordonnance de non-publication. Il a plaidé non coupable.
Les gestes reprochés à Djanick Michaud se seraient produits entre le 1er septembre 2019 et le 10 octobre 2021.
Un mandat d’arrestation a été lancé à l’endroit de Djanick Michaud le 13 juin 2025. Il a comparu une première fois le 18 juin 2025.

-
Journal Le Soir

-
Délit de fuite : le plaidoyer de Georges Morissette déplacé
Surprise ce lundi matin au palais de justice de Rimouski alors que le dossier de Georges Morissette, 74 ans, de Rimouski, était sur le rôle d’audience alors que son retour à la Cour était prévu le 6 novembre pour l’enregistrement de son plaidoyer de culpabilité. « J’ai fait une demande de mise au rôle parce que le juge Rondeau (James) n’est pas en mesure d’entendre ce dossier, même si nous avons une suggestion commune », a expliqué l’avocate de l’accusé, Me Caroline Bérubé. Le dossier a été r
Délit de fuite : le plaidoyer de Georges Morissette déplacé

Surprise ce lundi matin au palais de justice de Rimouski alors que le dossier de Georges Morissette, 74 ans, de Rimouski, était sur le rôle d’audience alors que son retour à la Cour était prévu le 6 novembre pour l’enregistrement de son plaidoyer de culpabilité.
« J’ai fait une demande de mise au rôle parce que le juge Rondeau (James) n’est pas en mesure d’entendre ce dossier, même si nous avons une suggestion commune », a expliqué l’avocate de l’accusé, Me Caroline Bérubé. Le dossier a été refixé au 18 décembre, toujours pour disposer via un plaidoyer de culpabilité.
Rappelons que Georges Morissette est accusé de délit de fuite lors d’un accident mortel impliquant un cycliste le 22 décembre 2025 sur le boulevard Saint-Germain Ouest à Rimouski. Les délais ne sont donc pas inquiétants dans ce dossier.
Une suggestion commune
Bien que les deux parties aient mentionné au tribunal qu’il y aurait une suggestion commune de sentence, le ministère public a demandé de prévoir deux heures pour ce dossier.
« Des membres de la famille de la victime veulent se faire entendre. C’est un dossier qui a été médiatisé et qui va demander un certain temps », a mentionné la procureure de la Couronne, Me Frédérique Audet.
Changement d’option
La Défense a réopté le 8 septembre afin de renoncer à l’enquête préliminaire qu’elle avait initialement demandée. Si les choses ne changent pas, il n’y aura pas de procès non plus. Selon les indications fournies ce matin, l’accusé va plaider coupable et les parties vont présenter une suggestion commune de peine, en présentant leurs arguments. Le juge doit donner suite à une suggestion commune présentée par des procureurs d’expérience, à moins qu’il la considère déraisonnable.

Le 13 avril dernier, Georges Morissette a enregistré un plaidoyer de non-culpabilité et choisi un procès devant un juge seul (sans jury) précédé d’une enquête préliminaire.
Arrêté cinq jours après l’accident
Rappelons que Georges Morissette a été arrêté le 27 décembre, cinq jours après l’accident qui a causé la mort du cycliste Robert Proulx, 81 ans. Il a comparu une première fois au lendemain de son arrestation pour être formellement accusé d’avoir omis de s’arrêter à la suite d’un accident. Il fait face à un seul chef d’accusation et il n’a jamais été détenu.
Des enquêteurs de la Sûreté du Québec ont passé plusieurs heures sur les lieux afin de reconstituer les circonstances de l’accident et d’analyser la scène, située à proximité du Super C et du restaurant Bovino Grill.
-
NYT > World News
-
The French Teen Maimed During School Unrest by Tear Gas Grenade
The police’s treatment of the student last month sheds light on how a wave of school unrest evolved into national protests that spilled into widespread riots on Saturday.
The French Teen Maimed During School Unrest by Tear Gas Grenade
-
Journal Le Soir

-
Accusations de nature sexuelle : Michel Drapeau revient en cour
Le dossier de Michel Drapeau, 63 ans, de La Rédemption, qui fait face à 11 chefs d’accusation de nature sexuelle, revient devant le tribunal au palais de justice de Rimouski, ce lundi 19 octobre, pour fixer des dates pour l’audition de requêtes préliminaires à son procès. Cette étape devait se dérouler le 24 août dernier, mais elle avait été reportée. Drapeau avait plaidé non coupable le 8 juin au palais de justice de Rimouski, mais il a été arrêté une deuxième fois le 11 juin pour d’autre
Accusations de nature sexuelle : Michel Drapeau revient en cour

Le dossier de Michel Drapeau, 63 ans, de La Rédemption, qui fait face à 11 chefs d’accusation de nature sexuelle, revient devant le tribunal au palais de justice de Rimouski, ce lundi 19 octobre, pour fixer des dates pour l’audition de requêtes préliminaires à son procès.
Cette étape devait se dérouler le 24 août dernier, mais elle avait été reportée.
Drapeau avait plaidé non coupable le 8 juin au palais de justice de Rimouski, mais il a été arrêté une deuxième fois le 11 juin pour d’autres accusations de nature sexuelle.
Il a été libéré sous conditions le jour même et l’ensemble des dossiers revenait à la Cour ce lundi.
L’accusé a dû remettre son passeport avant d’être libéré. Parmi ses conditions de libération, il ne pas tenter d’entrer en contact avec les plaignantes, ne pas se trouver dans des parcs publics, garderies ou écoles et ne pas faire référence aux plaignantes sur les réseaux sociaux.
Avant la tenue du ou des procès, des requêtes devront être tranchées par le tribunal.
Le ministère public, représenté par Me Marie-Laurence Rondeau, entend présenter une requête en preuves similaires tandis que la défense souhaite plaider une requête en séparation de procès.
« Les développements récents laissent croire que d’autres victimes pourraient également se trouver ailleurs sur le territoire québécois. Les infractions reprochées se seraient produites entre 2008 et 2011 et impliqueraient cinq victimes, dont trois personnes d’âge mineur au moment des faits. À ce jour, l’enquête a permis le dépôt de neuf chefs d’accusation additionnels », rapportait la Sûreté du Québec par voie de communiqué, le 11 juin dernier.
Première arrestation en octobre 2025
Les policiers de la Sûreté du Québec de la Division des enquêtes sur les crimes majeurs de Rimouski avaient procédé à son arrestation une première fois le 16 octobre 2025 relativement à deux événements distincts d’agression sexuelle qui seraient survenus entre septembre et octobre 2011.
Puisque plusieurs victimes ont été identifiées, la structure de Gestion des enquêtes sur les crimes en série (GECS), coordonnée par la Sûreté du Québec, a été déployée.
Il s’agit d’une structure de commandement unifié au sein de laquelle les services de police québécois travaillent en partenariat afin d’identifier rapidement les crimes commis par des prédateurs et de procéder à leur arrestation.
-
#MonCarnet
-
Anthropic veut apprendre à ses agents IA à négocier comme des avocats
Et si, demain, votre intelligence artificielle négociait votre salaire, contestait une facture ou marchandait le prix d’un achat à votre place ? C’est le scénario auquel se prépare Anthropic, l’entreprise derrière Claude. Selon le Financial Times, la société consulte des cabinets d’avocats pour réfléchir aux règles qui devraient encadrer les négociations entre agents d’intelligence artificielle […]
Anthropic veut apprendre à ses agents IA à négocier comme des avocats
-
NYT > World News

-
Australian Lawmaker Helen Haines Injured After Attack, Prime Minister Says
A suspect is in custody and the country’s counterterrorism team was activated after Helen Haines, 65, was struck by a car outside her office.
Australian Lawmaker Helen Haines Injured After Attack, Prime Minister Says

© Mick Tsikas/AAPimage, via Associated Press
-
NYT > U.S. News

-
Trump Outlines Rapid Plan to Close and Overhaul D.C. Golf Course
The plan to begin work transforming the course in four weeks injected fresh urgency into a federal lawsuit opposing changes to East Potomac Golf Links.
Trump Outlines Rapid Plan to Close and Overhaul D.C. Golf Course

© Andrew Leyden for The New York Times
-
NYT > World News

-
France in Shock After Protests Turn Into Riots, Damaging Buildings and Shops
After anti-government protests devolved into chaos, leaders from across the political spectrum blamed one another for the unrest, even as it largely subsided on Sunday.
France in Shock After Protests Turn Into Riots, Damaging Buildings and Shops

© Benoit Tessier/Reuters
-
NYT > U.S. News

-
U.S. Floats Lifeline to Russia: Allowing More Gas Sales to Europe
The Trump administration is pitching the idea as part of a peace deal with Ukraine, but Europe is wary and critics say Russia would be strengthened.
U.S. Floats Lifeline to Russia: Allowing More Gas Sales to Europe

© Alexander Manzyuk/Reuters
-
NYT > World News

-
Violent Protests Resurface in Albania: What to Know
Thousands have marched in student demonstrations over education, the cost of living, and a project linked to Jared Kushner, President Trump’s son-in-law.
Violent Protests Resurface in Albania: What to Know

© Armend Nimani/Agence France-Presse — Getty Images
-
NYT > U.S. News

-
Justice Department Seeks to Disqualify Judge Overseeing Golf Course Lawsuit
Escalating a standoff with Judge Ana C. Reyes, the Justice Department demanded that she recuse herself from a case in which she had ordered several Trump officials to testify.
Justice Department Seeks to Disqualify Judge Overseeing Golf Course Lawsuit

© Andrew Leyden for The New York Times
-
NYT > U.S. News

-
Congressional Staff Open Letters Containing Suspicious Substances
The incidents, the first of which was reported on Thursday, came as election officials have reported a growing number of threats directed at them.
Congressional Staff Open Letters Containing Suspicious Substances

© Tierney L. Cross for The New York Times
-
Journal Le Soir

-
Agression à Saint-Gabriel : un accusé libéré sous caution
Un des cinq individus arrêtés dans la nuit du 4 au 5 octobre à la suite d’une introduction par effraction survenue dans une résidence de la rue Principale à Saint-Gabriel-de-Rimouski, Marc Arthur Kelian Bineli Mvogo, 18 ans, de Drummondville, a été remis en liberté sous caution ce vendredi matin au palais de justice de Rimouski. Au terme d’une enquête sur remise en liberté d’un peu plus d’une heure où trois personnes ont témoigné, la juge de la Cour du Québec, Jannick Poirier, a statué pour l
Agression à Saint-Gabriel : un accusé libéré sous caution

Un des cinq individus arrêtés dans la nuit du 4 au 5 octobre à la suite d’une introduction par effraction survenue dans une résidence de la rue Principale à Saint-Gabriel-de-Rimouski, Marc Arthur Kelian Bineli Mvogo, 18 ans, de Drummondville, a été remis en liberté sous caution ce vendredi matin au palais de justice de Rimouski.
Au terme d’une enquête sur remise en liberté d’un peu plus d’une heure où trois personnes ont témoigné, la juge de la Cour du Québec, Jannick Poirier, a statué pour la libération sous conditions de l’accusé.
Elle a rappelé que la norme est la remise en liberté et que bien que Bineli Mvogo fasse face à l’une des accusations les plus graves du Code criminel passible de l’emprisonnement à perpétuité, elle estime que la remise en liberté de l’accusé représente un danger pour la société.
Il est accusé d’introduction par effraction dans une maison et d’y avoir commis un acte criminel, soit des voies de fait armées.
« C’est un jeune de 18 ans qui est sans antécédent judiciaire, mais qui a de mauvaises fréquentations. Il fréquente l’école des adultes à temps plein pour finir son secondaire 5 et il a un emploi en entretien ménager », a mentionné la juge.
Sa mère verse une caution de 1 000 $ et elle s’engage à s’assurer que son fils respecte ses conditions. Il devra notamment demeurer chez sa mère à Drummondville et être à la maison entre 20 h et 7 h, sauf pour un emploi légitime et rémunéré.
Il lui est interdit de se trouver dans les bars et de consommer de l’alcool et des drogues, incluant le cannabis. Il ne peut pas avoir d’armes et il doit verser une caution de 1 500 $ sans dépôt, qu’il devra payer s’il brise une condition. Il lui est aussi interdit de se trouver dans le district judiciaire de Rimouski, sauf pour se présenter en cour.
Il reviendra à la cour le 16 novembre pour son orientation et déclaration, c’est-à-dire l’enregistrement d’un plaidoyer et le choix du type de procès désiré.
Trois autres accusés
Les trois autres accusés adultes demeurent détenus. Ils reviendront à la Cour la semaine prochaine pour leur enquête sur remise en liberté.
Mathias Charafeddine, 18 ans, est maintenant représenté par Me Caroline Bérubé qui a demandé le report de l’enquête sur remise en liberté au 20 octobre, à Rimouski.
Steven Loumbou, 18 ans, est représenté par Me Juliette Levasseur qui a demandé de reporter l’enquête sous caution au 23 octobre pour prendre connaissance du dossier.
Me Damir Musaefendic, du bureau de l’aide juridique, représente Xavier Pellerin, 20 ans, dont l’enquête sur remise en liberté est fixée au 19 octobre.
Les trois ont renoncé à la tenue de leur enquête sous caution dans le délai de trois jours ouvrables prévu au Code criminel.
Les quatre hommes ont comparu une première fois le 5 octobre en fin de journée sous un chef d’accusation d’introduction par effraction dans une maison d’habitation et d’y avoir commis un acte criminel, soit des voies de fait armées.
Un 5e accusé est d’âge mineur (16 ans). Il a comparu lundi devant le tribunal de la jeunesse. Son statut de mineur protège son identité.
Les cinq accusés ne proviennent pas de la région.
Agression
Rappelons que vers 3 h 30 dans la nuit du 5 octobre, les policiers de la Sûreté du Québec sont intervenus sur la rue Principale à Saint-Gabriel-de-Rimouski à la suite d’une introduction par effraction dans une résidence.
Selon les premiers éléments de l’enquête, des suspects se seraient introduits dans l’habitation avant d’agresser les deux occupants. Les victimes, un homme et une femme dans la quarantaine, ont subi des blessures importantes et ont été transportés vers un centre hospitalier. Leur vie ne serait toutefois pas en danger.
L’enquête policière a permis d’établir que cet événement ne serait pas attribuable au hasard. « Les informations recueillies jusqu’à maintenant indiquent plutôt que les victimes auraient été visées de façon spécifique », mentionne le corps policier.

-
NYT > U.S. News

-
Trump Ally, Paolo Zampolli, Leaves State Department
Paolo Zampolli, a longtime Trump associate, gained attention earlier this year with a report that his ex-wife had been detained by ICE after his request.
Trump Ally, Paolo Zampolli, Leaves State Department

© Oliver Bunic/Agence France-Presse — Getty Images
-
Journal Le Soir

-
Agression à Saint-Gabriel : deux accusés ont comparu à Rimouski
Deux des cinq individus arrêtés dans la nuit du 4 au 5 octobre à la suite d’une introduction par effraction survenue dans une résidence de la rue Principale à Saint-Gabriel-de-Rimouski, étaient de retour mercredi au palais de justice de Rimouski devant le juge de garde Denis Paradis pour leur enquête sur remise en liberté, qui a finalement été reportée dans les deux cas. Marc Arthur Kelian Bineli Mvogo,18 ans, qui n’avait pas d’avocat à ses deux premières comparutions, est maintenant représen
Agression à Saint-Gabriel : deux accusés ont comparu à Rimouski

Deux des cinq individus arrêtés dans la nuit du 4 au 5 octobre à la suite d’une introduction par effraction survenue dans une résidence de la rue Principale à Saint-Gabriel-de-Rimouski, étaient de retour mercredi au palais de justice de Rimouski devant le juge de garde Denis Paradis pour leur enquête sur remise en liberté, qui a finalement été reportée dans les deux cas.
Marc Arthur Kelian Bineli Mvogo,18 ans, qui n’avait pas d’avocat à ses deux premières comparutions, est maintenant représenté par Me Maude Barrière. Elle n’était pas présente à 11 h.
L’accusé a alors mentionné qu’il s’attendait à être libéré sous caution, ce qui ne correspondait aux instructions reçues par le procureur de la Couronne, Me Alex Turcotte, de sa collègue, Me Annie-Claude Breton, responsable du dossier.
Le dossier a alors été remis à 15 h pour finalement être reporté à ce vendredi 16 octobre.
Le dossier de Mathias Charafeddine, 18 ans, avait été reporté à mercredi pour enquête sur la mise en liberté et orientation/déclaration. Il n’avait pas d’avocat lors de sa première comparution et il est demeuré détenu.
Charafeddine est maintenant représenté par Me Caroline Bérubé qui a demandé le report de l’enquête sur remise en liberté au 20 octobre, à Rimouski.
Deux autres accusés
Deux autres hommes sont accusés dans cette affaire. Ils sont aussi détenus et ils reviendront en cour dans les prochaines semaines.
Steven Loumbou, 18 ans, est représenté par Me Juliette Levasseur qui a demandé de reporter l’enquête caution au 23 octobre pour prendre connaissance du dossier.
Me Damir Musaefendic, du bureau de l’aide juridique, représente Xavier Pellerin, 20 ans, dont l’enquête sur remise en liberté est reportée au 19 octobre.
Les quatre accusés ont renoncé à la tenue de leur enquête caution dans le délai de trois jours ouvrables prévu au code criminel.
Introduction par effraction
Les quatre hommes ont comparu une première fois sous un chef d’accusation d’introduction par effraction dans une maison d’habitation et d’y avoir commis un acte criminel, soit des voies de fait armées.
La procureure de la Couronne, Me Annie-Claude Breron, maintient son objection à leur remise en liberté.
Ils restent donc détenus en attendant leur retour à la cour pour leur enquête sur remise en liberté, mais aussi pour l’orientation et déclaration, c’est-à-dire pour l’enregistrement d’un plaidoyer et le choix du type de procès désiré.
Un 5e accusé est d’âge mineur (16 ans). Il a comparu devant le tribunal de la jeunesse. Son statut de mineur protège son identité.
Les cinq accusés ne proviennent pas de la région.
Introduction par effraction
Rappelons que vers 3 h 30 dans la nuit du 5 octobre, les policiers de la Sûreté du Québec sont intervenus sur la rue Principale à Saint-Gabriel-de-Rimouski à la suite d’une introduction par effraction dans une résidence.
Selon les premiers éléments de l’enquête, des suspects se seraient introduits dans l’habitation avant d’agresser les deux occupants.
Les victimes, un homme et une femme dans la quarantaine, ont subi des blessures importantes et ont été transportés vers un centre hospitalier. Leur vie ne serait toutefois pas en danger.
L’enquête policière a permis d’établir que cet événement ne serait pas attribuable au hasard. « Les informations recueillies jusqu’à maintenant indiquent plutôt que les victimes auraient été visées de façon spécifique », mentionne le corps policier.

-
NYT > U.S. News

-
‘Suspicious Substances’ Sent to Senators and State Election Officials
Federal law enforcement officials said they were investigating a series of letters mailed to members of Congress and secretaries of state in recent days.
‘Suspicious Substances’ Sent to Senators and State Election Officials

© Tierney L. Cross for The New York Times
-
Euromaidan Press

-
On Monday she sat in her cousin’s Kyiv apartment, and by Wednesday a Russian strike had left a hole where the window was
A porcelain fish survived the Russian strike that destroyed a room in the Kyiv apartment of Andrii Dubenko, a volunteer, dentist, and medic, his cousin Anna Danylenko wrote on Facebook and told UP Life, the lifestyle site of Ukrainska Pravda. Dubenko and two others were inside the nine-story building in Lisovyi masyv when the 13 October strike hit. It killed other residents. The strike came during a ballistic attack aimed mainly at CHP-4, one of Kyiv’s main power plants, Ukrainian Presi
On Monday she sat in her cousin’s Kyiv apartment, and by Wednesday a Russian strike had left a hole where the window was

A porcelain fish survived the Russian strike that destroyed a room in the Kyiv apartment of Andrii Dubenko, a volunteer, dentist, and medic, his cousin Anna Danylenko wrote on Facebook and told UP Life, the lifestyle site of Ukrainska Pravda. Dubenko and two others were inside the nine-story building in Lisovyi masyv when the 13 October strike hit. It killed other residents.
The strike came during a ballistic attack aimed mainly at CHP-4, one of Kyiv’s main power plants, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said, two days after Washington announced an energy ceasefire that Moscow never confirmed.
Lifted out in a rescue basket
Dubenko, his girlfriend, and a 72-year-old aunt were inside when the blast hit, Anna told UP Life. Her family was lucky, she wrote, and the rule of two walls saved their lives. The rule tells anyone who can’t reach a shelter to keep at least two walls between themselves and the street, away from windows. Fifteen minutes after the blast, State Emergency Service rescuers lifted the three out in a basket, Anna wrote. The aunt comforted the girlfriend, telling her not to live in the past but to look to the future, Anna said.

A hole where the window was
“Just on Monday I was sitting in their cozy apartment, where I grew up, and now I’m looking into a hole that just two days ago was a window,” Anna wrote.
She gathered what was left of the tea set the family used for samovar tea while her grandmother was alive. “It was my anchor, the anchor of our family,” she wrote. The porcelain fish survived. Her mother used to play with it, and Anna now calls it the “fish of unbreakability.” UP Life likened it to the ceramic rooster that survived in a wrecked kitchen in Borodianka, Kyiv Oblast, in 2022 and became a symbol of Ukrainian resilience.
The family didn’t sleep that night. Firefighters were still putting out the blaze overnight, so they could only get back inside in the morning.
“Charred ruins, lots of water in the hallway, which burned out. People are throwing broken things out the window, down by the building. The smell of burning is everywhere,” she told UP Life.
Read also
-
Russian ballistic missiles hit Kyiv before sirens, gap that lands hard amid fears that Washington could cut data that warns of launches
-
1,125 Kyiv residents injured in Russian attacks since the start of 2026, more than a third of them in five weeks from late August, Kyiv health chief says
-
Ukraine warns of “a new type of humanitarian crisis” as Russia aims at its biggest cities
-
NYT > U.S. News

-
In Divided Portland, Ore., Anti-Police Posts Fuel a Fight Over the Future
When social media posts denouncing the police surfaced, they were supposed to harm a socialist’s re-election. But the democratic socialists of Portland, and other cities, are showing their strength.
In Divided Portland, Ore., Anti-Police Posts Fuel a Fight Over the Future

© Jordan Gale for The New York Times
-
NYT > U.S. News

-
As Texas Schools Add Police Officers to Campuses, Some Students Are Facing Serious Charges
More students ages 10 to 13 are ending up in the justice system after vaping, making threats and lashing out at school.
As Texas Schools Add Police Officers to Campuses, Some Students Are Facing Serious Charges

© Meridith Kohut for The New York Times